Hier erfahren Sie, was all diese Wäschesymbole bedeuten

Sobald Sie die Sprache beherrschen, werden Ihre Wäschetage zum Kinderspiel.

Morgan Noll ist Digital Associate Editor für Real Simple und befasst sich mit den Themen Zuhause, Finanzen, Karriere und Reisen.

Beim Betrachten eines Kleidungsetiketts kann es schnell passieren, dass man das Gefühl hat, das Lesen verlernt zu haben. Die meisten von uns haben die Wäschesymbole nicht neben dem ABC gelernt, daher kann es ziemlich schwer sein, diese modernen Hieroglyphen zu entziffern. Aus diesem Grund haben wir uns die Zeit genommen, die häufigsten Wäschesymbolbedeutungen mit Bildern und Beschreibungen aufzuschlüsseln, damit Sie genau herausfinden können, wie Sie Ihre Kleidungsstücke waschen, trocknen, bügeln, bleichen und chemisch reinigen.

Befolgen Sie die nachstehende Anleitung – komplett mit Tipps von Wäscheexperten – und speichern Sie diese Seite für alle Ihre Wäschetage als Lesezeichen.

Maschinenwäsche, normal

Waschen Sie den Artikel in einem Standardwaschgang ohne Einschränkungen der Wassertemperatur.

Maschinenwäsche, Dauerpresse

Waschen Sie den Artikel in einem Dauerpressgang, um Kleidungsstücke zu schützen, die zu Faltenbildung, Farbverblassen, Schrumpfen und Dehnen neigen.

Maschinenwäsche, Feinwäsche

Waschen Sie das Kleidungsstück in einem Schonwaschgang mit kaltem Wasser und geringer Bewegung, um Stoffe wie Seide, Wolle und synthetische Materialien zu schonen.

Maschinenwäsche kalt

Waschen Sie den Artikel in kaltem Wasser oder bei 60 bis 80 Grad Fahrenheit. Dieses Symbol kann anstelle des einzelnen Punktes auch mit der Zahl 30 dargestellt werden, um eine Höchsttemperatur von 30 Grad Celsius darzustellen.

Maschinenwäsche, warm

Waschen Sie den Artikel in warmem Wasser oder zwischen 90 und 110 Grad Fahrenheit. Dieses Symbol kann anstelle der beiden Punkte auch mit der Zahl 40 dargestellt werden, um eine Höchsttemperatur von 40 Grad Celsius darzustellen.

Maschinenwäsche, heiß

Waschen Sie den Artikel in kaltem Wasser oder bei 130 Grad Fahrenheit. Dieses Symbol kann anstelle der drei bis fünf Punkte auch mit der Zahl 50 oder 60 dargestellt werden, um eine Höchsttemperatur von 50 oder 60 Grad Celsius darzustellen.

Handwäsche

Waschen Sie den Artikel von Hand mit Spülmittel und warmem Wasser in einer kleinen Wanne oder Spüle und sollten Sie ihn nicht in der Maschine waschen.

Nicht waschen

Waschen Sie den Artikel nicht von Hand oder in der Maschine. Weitere Pflegehinweise finden Sie in den Symbolen für die chemische Reinigung auf dem Etikett.

NOTIZ: Wenn Sie sich über die spezifischen Waschanforderungen für Ihr Kleidungsstück nicht sicher sind – zum Beispiel, wenn das Etikett verblasst ist oder sich abgelöst hat – ist es immer klug, sich für die schonendere Variante zu entscheiden. „Das Beste, was Sie tun können, ist, warmes Wasser und einen Expresswaschgang zu verwenden“, sagt Reinigungsexperte Patric Richardson, Moderator der HGTV-Serie The Laundry Guy. „Der kurze Zyklus reinigt Ihre Kleidung, ohne sie zu beschädigen, aber Sie brauchen warmes Wasser, um sicherzustellen, dass Ihre Seife oder Ihr Waschmittel ihre maximale Wirkung entfalten.“

Zum Trocknen auf der Leine trocknen

Hängen Sie den Artikel an eine Leine, um ihn an der Luft zu trocknen. Das Line-Dry-Symbol wird manchmal auch mit einer vertikalen Linie innerhalb eines Quadrats notiert.

Im Schatten auf der Leine trocknen

Hängen Sie den Artikel zum Trocknen an die Luft, aber schützen Sie ihn vor direkter Sonneneinstrahlung.

Liegend trocknen

Legen Sie den Artikel zum Lufttrocknen auf eine ebene, horizontale Fläche. Dadurch wird verhindert, dass sich Stoffe wie Wolle oder Strickwaren bei Nässe ausdehnen und verformen.

Abtropfbar

Hängen Sie den Artikel zum Trocknen auf eine Leine, ohne ihn zu glätten und zu formen. Artikel mit diesem Symbol auf dem Etikett bestehen aus Stoff, der falten- und faltenfrei trocknet.

Trocknergeeignet, bei jeder Hitze

Trocknen Sie das Kleidungsstück in einem Trockner bei Standardeinstellung. Keine Temperaturbeschränkungen.

Trocknergeeignet, bei geringer Hitze

Trocknen Sie den Artikel in einem Trockner bei schwacher Hitze oder etwa 125 Grad Fahrenheit.

Trocknergeeignet, mittlere Hitze

Trocknen Sie den Artikel in einem Trockner bei mittlerer Hitze oder etwa 135 Grad Fahrenheit.

Trocknergeeignet, hohe Hitze

Trocknen Sie den Artikel in einem Trockner bei starker Hitze oder etwa 150 Grad Fahrenheit.

Trocknergeeignet, keine Hitze

Trocknen Sie den Artikel in einem Trockner ohne Hitze. Die Einstellung Ihrer Maschine wird möglicherweise auch „Luftflusen“ oder „Lufttrocknen“ genannt.

Nicht im Trockner trocknen

Trocknen Sie den Artikel nicht im Trockner. Weitere Pflegehinweise finden Sie in den Trocknungssymbolen auf dem Etikett.

NOTIZ: Der Trockner ist eine enorme Zeitersparnis, aber wenn Ihnen die Langlebigkeit Ihrer Gegenstände am Herzen liegt, hilft es, wenn möglich, zum Trocknen aufzuhängen oder sie nur für kurze Zeit zu trocknen. „Zu viel Zeit im Trockner nutzt Ihre Kleidung viel schneller ab“, sagt Richardson. Suchen Sie nach einem Wäscheständer, mit dem Sie sowohl hängend als auch flach trocknen können.

Trockenreinigung

Lassen Sie den Artikel professionell trocknen- gereinigt. Waschen oder trocknen Sie den Artikel nicht in der Maschine.

Chemische Reinigung, geringe Hitze

Der Artikel sollte professionell trocken sein-bei schwacher Hitze gereinigt.

Chemische Reinigung, kein Dampf

Das Kleidungsstück sollte nach dem Trocknen nicht gedämpft werden-Reinigungsprozess.

Chemische Reinigung, Kurzwaschgang

Der Artikel sollte professionell trocken sein-in einem kurzen Zyklus gereinigt.

Chemische Reinigung, reduzierte Feuchtigkeit

Der Artikel sollte professionell trocken sein-mit einem Zyklus mit reduzierter Feuchtigkeit gereinigt.

Reinige chemisch nicht

Nicht professionell trocknen- Reinigen Sie den Artikel. Achten Sie auf weitere Wasch- und Trocknungssymbole auf dem Etikett, um weitere Anweisungen zu erhalten.

NOTIZ:Viele Wäscheexperten sind von der Beliebtheit „trocken“ nicht so begeistert- „Nur reinigen“-Tags. „[Chemische Reinigung] ist das größte Missverständnis im modernen Wäschewaschen“, sagt Jelina Saliu, Präsidentin der Haushaltspflegelinie Safely und ehemalige Expertin von The Laundress. „Mit den richtigen Formeln können Sie waschen.“ fast jedes Material.“ Richardson stimmt mit Salius Meinung überein. „Normalerweise gibt es die Fasern, die am häufigsten als nur für die chemische Reinigung gekennzeichnet sind, wie zum Beispiel Wolle, schon viel länger als für die chemische Reinigung“, sagt er. „Wolle wird seit Hunderten von Jahren gewaschen, und ich mache es. Der Trick, sagt er, bestehe darin, es nicht zu übertreiben. Er empfiehlt, die Wäsche im Kurzwaschgang mit etwas Seife zu waschen und zum Trocknen aufzuhängen oder flach hinzulegen.

Bleichen

Für den Artikel kann Bleichmittel verwendet werden.

Chlorfreies Bleichmittel

Verwenden Sie für den Artikel nur chlorfreie Bleichmittel, bei denen Wasserstoffperoxid anstelle von Natriumhypochlorit verwendet wird.

Nicht bleichen

Verwenden Sie für den Artikel keinerlei Bleichmittel.

Eisen, jede Temperatur

Der Artikel kann bei jeder Temperatur gebügelt werden.

Eisen, niedrige Temperatur

Der Artikel kann bei niedriger Temperatur bis zu 230 Grad Fahrenheit gebügelt werden.

Eisen, mittlere Temperatur

Der Artikel kann bei mittlerer Temperatur bis zu 300 Grad Fahrenheit gebügelt werden.

Eisen, hohe Temperatur

Der Artikel kann bei hoher Temperatur bis zu 390 Grad Fahrenheit gebügelt werden.

Eisen, kein Dampf

Der Artikel sollte ohne Dampf gebügelt werden.

Kein Bügeln

Benutzen Sie kein Bügeleisen für den Artikel.

Wäschesymbole auf Etiketten können ein guter Leitfaden für die Pflege Ihrer einzelnen Wäschestücke sein, aber wenn Sie selbst wissen, wie verschiedene Stoffe, Kleidungsstücke und Maschinen funktionieren, sind Sie an Wäschetagen noch besser gerüstet. „Der Schlüssel hier liegt darin, Ihre Werkzeuge und sich selbst zu kennen“, sagt Richardson. „Wenn Sie jemand sind, der bereit ist, Ihre Lieblingsstücke, sogar Ihr Hochzeitskleid, langsam und sorgfältig zu waschen, und Sie wissen, wie Ihre Maschine damit umgeht und wie Ihre Seife oder Ihr Waschmittel funktionieren, dann können Sie basierend auf Ihrem eigenen Wissen so gut wie alles waschen.“ . Wenn Ihr Ansatz hingegen darin besteht, alles auf einen Schlag wegzuwerfen und auf das Beste zu hoffen, ist Ihnen das Lesen der Pflegeetiketten viel wichtiger.“ Die besten heutzutage erhältlichen Waschmaschinen- und Trockner-Sets bieten viele nützliche Funktionen, die Ihnen dabei helfen, Ihre Kleidung langfristig zu schonen.